1. They bet on horse races and dog races.

Họ đánh cá những cuộc đua ngựa và đua chó.

2. He was surrounded by, on his right, the Carian cavalry, Greek mercenaries and Persian horse guards.

Bên phải của ông là các kỵ binh Caria, lính đánh thuê Hy Lạp, và kỵ binh cận vệ Ba Tư.

3. As with horse racing, greyhound races often allow the public to bet on the outcome.

Giống như đua ngựa, đua chó săn thường cho phép công chúng để đặt cược vào kết quả.

4. The horse is pooping on the stage.

Con ngựa đang phóng uế lên sân khấu kìa!

5. Your horse to the dumped on the street.

Ngựa của cậu làm bậy trên vỉa hè.

6. The dragon feeds on horse and lamb alike.

Loài rồng ăn thịt cả ngựa lẫn cừu không thiên vị.

7. Eileen, get your behind on that horse.

Eileen, nhấc cái mông lên yên ngựa đi.

8. The result was a riding horse originally called the Hantam horse or Cape Horse.

Kết quả là một con ngựa cưỡi ban đầu được gọi là ngựa Hantam hoặc Ngựa Cape.

9. See that little guy on the horse with the mallet?

Thấy cái hình người cỡi ngựa trên thân chai không?

10. Why did you put that dead man on the horse?

Sao anh bỏ cái người chết đó lên lưng ngựa?

11. The Karacabey horse is a now-extinct horse breed.

Ngựa Karacabey là một giống ngựa đã tuyệt chủng.

12. Right on the beat.

Khớp với nhạc.

13. She says that she saw Blanco riding off on the horse.

Tình cờ cô ta gặp Sói Trắng đang cưỡi ngựa trên đường.

14. When's the county gonna start paying a rental on my horse?

Khi nào địa phương mới trả tiền cho những con ngựa của tôi đây?

15. Perry also performed "Dark Horse" on The Voice of Germany on December 13, 2013.

Perry trình diễn "Dark Horse" tại chương trình The Voice Đức vào ngày 13 tháng 12 năm 2013.

16. They came on foot, by horse, and by truck.

Họ đi bộ, đi ngựa và đi xe.

17. YOU CAN GET BACK ON YOUR HORSE NOW, COWBOY.

Giờ thì leo lại lên lưng ngựa được rồi đấy chàng cao bồi.

18. Right there on the couch.

Ngay trên ghế bành.

19. Right on the kitchen table.

Ngay trên bàn ăn.

20. The first is Jesus on a white horse and crowned as King.

Người đầu tiên là Chúa Giê-su đội vương miện và cưỡi ngựa bạch.

21. The actual rigging on the reins on the horse are made from the same sort of thing.

Sợi dây thừng trên dây cương ngựa được làm từ thứ tương tự như vậy.

22. After hammering out the shoes, he nailed three of them on the horse.

Sau khi đóng búa vào móng ngựa, ông đóng ba cây đinh lên trên móng ngựa.

23. Soon I became heavily involved in gambling on horse races.

Không lâu sau, tôi lún sâu vào việc cá độ đua ngựa.

24. And an American on a horse of most unusual colour.

Và một người Mỹ cỡi một con ngựa có màu vô cùng kỳ cục.

25. The horse goes neigh.

Con ngựa kêu " hí hí "

26. We can sit here and chat, or you can get on the horse.

Chúng ta có thể ngồi đây tán gẫu, hoặc là cô mau lên ngựa đi.

27. Breathe on the nostrils of a horse... and he'll be yours for life.

Thở trên lỗ mũi một con ngựa... và nó sẽ nghe lời suốt đời.

28. THE FIERY-COLORED HORSE

CON NGỰA SẮC HỒNG

29. Thirty infantry on the right flank!

30 bộ binh bên cánh phải!

30. Carry on right to the end!

Mạnh mẽ tiến bước lên không ngừng!

31. The Single-footing Horse is a medium-sized breed of light riding horse.

Ngựa một chân là một giống ngựa cưỡi nhẹ có kích cỡ trung bình.

32. On the Tyrant's right is Cruelty.

Bên phải Bạo Chúa là Tàn Ác.

33. I bet you could do with a cheeseburger right now, huh?

Anh cá là giờ em muốn ăn một cái bánh kẹp pho-mát lắm nhỉ?

34. The Spotted Saddle Horse is a light riding horse, always pinto in color.

Spotted Saddle là một con ngựa cưỡi ngựa hạng nhẹ, luôn có đầy màu sắc.

35. All right, I bet I can get all 50 before dinner.

Được rồi, tớ cá là tớ có thể gọi đủ 50 trước bữa tối.

36. Horse apples.

Xạo que

37. Right across the street on the curb.

Ngay bên kia đường, trên vỉa hè.

38. All right, quarantine's on.

Được rồi, bắt đầu cách ly.

39. I got the skinny on the right.

Tôi đã nhắm vào tên gầy còm.

40. The bars appear right to left if the adaptor is plugged in on the right, and left to right if the adaptor is plugged in on the left.

Các vạch hiển thị từ phải sang trái nếu bạn cắm bộ chuyển đổi nguồn điện vào bên phải và ngược lại.

41. I'm right on him.

Tôi đang theo đuôi anh ta.

42. Right on time, Saul.

Vừa kịp lúc đó, Saul.

43. All right, come on.

Được rồi, lên đường nào.

44. Right up into the hills, past the men on guard, right into their camp.

Thẳng lên đó, lên trên dãy đồi qua mấy thằng gác thẳng vô trại của chúng.

45. They usually have less feathering on the legs than other French draft horse breeds.

Chúng thường có ít lông trên chân so với ngựa lùn Pháp khác.

46. Bet it's still in the trailer if it's not in a junkyard right now.

Cá là nó vẫn còn ở cái nhà lưu động nếu nó chưa biến thành cái kho phế liệu.

47. Cause the horse changed stable.

Bởi vì con ngựa đã đổi chuồng.

48. Backup arriving on the scene right now.

Lực lượng chi viện đang đến hiện trường

49. Home of the Horse-lords.

Quê hương của những kỵ binh.

50. right on North 3rd to the viaduct...

... quẹo phải chỗ Đại lộ Bắc số 3 và cầu cạn...

51. You're on the cusp right now, Paul.

Lúc này anh đang ở đỉnh cao, Paul.

52. It says so right on the cover.

Viết lù lù ngay trên bìa đây này.

53. Get the men on the roof right away.

Cho người lên mui xe ngay lập tức.

54. That's horse shit.

Đó là cứt ngựa *.

55. All right, hold on, Victoria.

Được rồi, gắng lên, Victoria.

56. Put it right on them!

Bắn thẳng vào chúng đi.

57. Jump on your right foot.

Giơ chân phải lên.

58. The Blazer Horse is a horse breed developed in the 1950s and 1960s in northwestern United States.

Ngựa Blazer là một giống ngựa được phát triển trong những năm 1950 và 1960 ở tây bắc Hoa Kỳ.

59. A water horse.

có 1 con vật ở dưới đó.

60. It has been studied in Thoroughbreds, Arabian horses, the American White horse and the Camarillo White horse.

Vấn đề này đã được nghiên cứu ở các giống Ngựa Thuần Chủng, ngựa Ả rập, ngựa bạch Mỹ và ngựa bạch Camarillo.

61. They wage war with the one seated on the white horse —Jesus, who leads heavenly armies.

Họ giao chiến với Đấng cưỡi ngựa bạch là Chúa Giê-su, vị lãnh đạo đội binh trên trời.

62. This is the legendary Blood.sweating Horse

Nó chính là Hãn Huyết Bảo Mã trong truyền thuyết.

63. Are you sure you're on the right side?

Cô có chắc, cô chọn đúng bên không?

64. I bet you a 150 bucks Rick Raines is fully erect right now.

Em cá 150 đô với anh là thằng nhỏ Rick Raines giờ đang dựng đứng.

65. Took off north on the 520 right there.

ĐI về phía Bắc, rẽ phải ở 520

66. Get me SecDef on the phone right away.

Kết nối Bộ trưởng Quốc phòng ngay cho tôi.

67. Leeh Huuh's wife is on the right side.

Ngôi chùa Haeinsa nằm ở huyện này.

68. Did you get the horse shod?

Ông đã thay móng cho ngựa chưa?

69. I was on the Dan Ryan expressway, right.

Anh đang lái xe trên đường cao tốc Ryan Dan

70. You see it on the right-hand side.

Có một khe nứt nhỏ ở cổ sao chổi.

71. A missing fingernail, on the right digitus primus.

Một cái móng tay bị mất, ngón cái bên bàn tay phải.

72. His uncle Jed was right on the job.

Chú Jed của hắn luôn canh chừng.

73. Got his horse in the corral.

Hắn bỏ ngựa trong bãi quây.

74. Parked right on the street running along the plant.

Đỗ ngay cạnh mấy cái luống cây trên phố.

75. Alexander was with the Companions on the right flank.

Alexandros ở cùng với lực lượng chiến hữu kị binh bên cánh phải.

76. Remember, though, that in the apostle John’s vision the black horse of famine followed the red horse of war.

Tuy nhiên nên nhớ là trong sự hiện thấy của sứ-đồ Giăng con ngựa ô của đói kém đi sau con ngựa hồng của chiến-tranh.

77. Although multiple hypotheses exist on the origins of the horse in Finland, an indigenous wild horse origin is thought improbable, as significant numbers of domesticated horses were imported from earliest times.

Mặc dù nhiều giả thuyết tồn tại về nguồn gốc của ngựa ở Phần Lan, một con ngựa hoang dã bản địa gốc được cho là không thể xảy ra, như số lượng đáng kể của ngựa thuần hóa được nhập khẩu từ lần đầu tiên.

78. A horse with a rider makes a deeper print than a horse without.

Một con ngựa với người cỡi gây ấn tượng sâu hơn là không có người.

79. Paris brings the horse into the city.

Người ta kéo con ngựa gỗ vào thành.

80. "Jingle Bells" was originally copyrighted with the name "One Horse Open Sleigh" on September 16, 1857.

"Jingle Bells" đã được giữ bản quyền với tên ban đầu là "One Horse Open Sleigh" vào ngày 16 tháng 9 năm 1857.